柴关岭
长啸万仞冈，寒风战黄叶。不知所历高，苍莽入寒色。
山骨郁礧砢，纷如怒猊截。巨瀑奋雷硠，石力拒而裂。
一山千万转，十步八九慑。藤臂或攫衣，石齿乱折屐。
𢥠魂步已却，试险足先蹑。徘徊一线中，欲骋不能捷。
巍巍螺负壳，旋旋蚁缘垤。寒萝下无路，踏石觅寸隙。
薄暮宿山家，合眸见馀碧。
现代解析
这首诗描绘了作者穿越险峻柴关岭的惊险旅程，用生动的画面感让读者身临其境。
开篇就用"长啸"和"寒风"营造出苍凉氛围，人在万丈山巅呐喊，寒风卷着黄叶呼啸，瞬间把读者带入高山的凛冽环境中。接着用"山骨"形容嶙峋的山石像发怒的狮子，瀑布像雷鸣般冲击岩石，这些比喻让险峻的山势变得鲜活可感。
中间部分用身体感受写出行路之难：山路千回百转，每走十步就有八九步让人腿软；藤蔓像手臂扯衣服，尖石咬坏木鞋；吓得魂都快没了还要硬着头皮往前走。特别是"螺负壳""蚁缘垤"的比喻，把人爬山时蜷缩前行的笨拙样子写得活灵活现。
最后以温馨收尾：天黑借宿山民家，一闭眼还能看见山间残留的绿色。这个细节巧妙化解了全诗的紧张感，让人在惊险过后感受到一丝温暖。
全诗就像一部迷你冒险电影，有令人屏息的危险镜头（瀑布、悬崖），有特写镜头（被勾住的衣角、咬坏的木鞋），还有令人会心一笑的镜头（像蜗牛一样爬行）。最厉害的是，明明写的是凶险山路，却让人读得津津有味，仿佛跟着作者完成了一次刺激的探险。