现代解析
这首诗写的是作者在南昌乘船北行时，与友人分别的离愁别绪。
前两句"萍槎无柰此离襟，堪听南冠更楚吟"说：坐着小船漂泊，无法摆脱这离别的愁绪，听到南方口音更添思乡之情。这里用"萍槎"比喻漂泊的小船，"南冠"指南方口音。
中间四句写景抒情："远树依依浮浦出，澄江脉脉向秋深"描绘江边树木依依不舍，清澈的江水静静流向深秋。这两句用拟人手法，把景物写得很有感情。"星河未蚀干将气，尘土空怀壮士金"是说星空依旧明亮，但自己空有壮志却无处施展。
最后两句"北往南来将底事，倚看孤鹤背枫林"是感慨：人们南来北往到底为了什么？只能倚着船看孤鹤飞过枫林。这里透露出对人生奔波的迷茫和孤独感。
整首诗通过江景描写，表达了漂泊在外的孤独、对理想的失落，以及人生无常的感慨。语言优美，情景交融，把离愁别绪写得深沉动人。