现代解析
这首诗描绘了一位名叫王伯举的官员奉命调任时的场景，赞美了他的才华和仕途前景。
前两句写王伯举带着几卷书登上公务船，他文采飞扬的气质像神仙一样飘逸。这里用"登仙"比喻他超然的风度，突出他的文人形象。
中间四句从三个角度展开：
1. 用"司徒"（古代高官）点明他肩负治国重任，进士出身的身份也暗示他是朝廷选拔的贤才。
2. 写他治理有方，越地北边的关卡商路畅通无阻，说明他政绩出色。
3. 吴东的山水因他的诗篇更添光彩，展现他文学造诣深厚。
最后两句是美好祝愿：想象他将来在皇宫台阶前向皇帝献策时，会像五彩祥云中的凤凰一样耀眼。"凤旋"既呼应开头的"登仙"，又暗喻他必将飞黄腾达。
全诗通过书籍、山水、凤凰等意象，把一次普通的工作调动写得充满诗意，既夸赞了当事人的才能，又表达了对同僚的美好期许。最妙的是把枯燥的公务行程，转化成了富有神话色彩的仕途画卷。