现代解析
这首诗写的是作者探访葛洪（东晋著名道士）祠堂时的所见所感，表达了对修仙之道的向往。全诗用平实的语言，勾勒出一个亦真亦幻的仙境。
开头两句"南来访洞天，丹诀有遗编"直接点明此行目的：到南方寻找仙人洞府，想学习葛洪留下的炼丹秘籍。一个"访"字透露出虔诚追寻的心情。
中间四句用对比手法制造时空交错感：葛洪曾经做官的勾漏山（虚称令）和后来修仙的罗浮山形成对比，昨日还穿着官服（衣冠）的人，不知何时就羽化登仙了。这种今昔对比让人感受到仙凡之隔就在转瞬之间。
最后两句最妙，诗人没有直接说想修仙，而是用假设句委婉表达：如果仙境愿意收留凡人，我立刻就去那片种着仙草的玉田（传说中仙人种玉的地方）。这种含蓄的表达反而更显向往之情的真挚。
全诗就像跟着诗人的脚步游览仙祠，看他从寻访遗迹到心生向往，最后那个"傥有...吾将..."的转折，把普通人面对仙缘时既向往又忐忑的心情写得活灵活现。最打动人的是那份对超脱尘世的渴望，却又保持着凡人的真实感。