清明日都人士俱为扫松之行儿子克弘告予曰儿不随父拜垄上三岁矣闻之怆然因述以诗

纷纷士女出郊行,处处兹晨报本情。
宦海一为乡垄隔,天涯三见岁华更。
已孤禄养惭乌鸟,未有涓埃答圣明。
稚子有言吾忍听,不堪回首泪纵横。

现代解析

这首诗写的是一位父亲在清明节时的感伤与愧疚。

清明节这天,城里男男女女都去郊外扫墓("纷纷士女出郊行"),大家都在这个早晨表达对祖先的思念("处处兹晨报本情")。但诗人因为在外做官("宦海"),已经三年没能回乡祭拜父母的坟墓了("乡垄隔""三见岁华更")。

他感到非常惭愧:乌鸦尚且知道反哺父母("惭乌鸟"),自己拿着朝廷俸禄却没能尽孝("已孤禄养");身为官员却没能为国家做出哪怕点滴贡献("未有涓埃答圣明")。最让他心碎的是小儿子的话——孩子天真地说已经三年没跟着爸爸去扫墓了("儿不随父拜垄上三岁矣")。这句话让诗人再也忍不住,眼泪止不住地流下来("不堪回首泪纵横")。

全诗通过对比(众人扫墓vs自己不能去)、用典(乌鸦反哺)、细节(孩子的童言)等手法,把一个游子对父母的思念、对家庭的愧疚、对仕途的无奈表达得真挚动人。最打动人的是最后两句,孩子的无心之言成了压垮父亲情绪的最后一根稻草,让读者也能感受到那种"子欲养而亲不待"的痛楚。