现代解析
这首诗是写给一位叫张平国的官员的，用轻松幽默的笔调调侃了他的职场状态。
前两句"紫枢黄阁总青毡，西掖东华墨尚鲜"说的是张平国在朝廷重要部门工作，办公环境很高大上（紫枢黄阁指重要官署），用的都是崭新的办公用品（青毡是新毯子，墨尚鲜是新研的墨）。这两句展现了他体面的工作环境。
后两句"何事□□□□业，独公莲幕恁淹延"（缺失部分可能是说公务繁忙），意思是：明明公务这么忙，怎么唯独您能在官署里这么悠闲地待着呢？"莲幕"指官署，"淹延"是拖延、滞留的意思。这里用开玩笑的语气说张平国在衙门里"磨洋工"。
全诗的精妙在于：
1. 用"紫枢黄阁"等高级词汇开头显得很正经，最后却来个幽默转折
2. 通过对比繁忙公务和悠闲状态制造反差笑点
3. "恁淹延"这个口语化表达让调侃显得亲切不生硬
这种写法既展现了作者和对方关系不错，又能让被调侃的人会心一笑，是首很有生活情趣的赠友诗。
华岳
华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。