现代解析
这首诗描绘了一位旅人在黄昏时分登楼远眺的孤独场景，传递出漂泊无依的淡淡愁绪。
前两句"空江返照映孤洲，晚泊聊登驿外楼"像一幅水墨画：夕阳的余晖洒在空旷的江面上，照亮江心孤独的小岛。旅人暂时停船靠岸，百无聊赖地登上驿站外的小楼。这里"空江""孤洲"的意象营造出空旷寂寥的氛围，暗示着旅人内心的孤独。
后两句"可叹羁怀无住著，挂帆随月下舒州"道出了旅人的心事：他感叹自己漂泊在外，内心无处安放。虽然知道明天又要挂起船帆，在月光下继续前往舒州的旅程，但这种漂泊的生活让他感到无奈。"羁怀"二字点明了全诗的核心——一个游子对安定生活的渴望。
整首诗用简练的语言，通过江景、孤洲、月光等意象，将旅人那种"身不由己"的漂泊感和淡淡的乡愁表现得淋漓尽致。最打动人的是那种平静叙述中透露出的无奈，让每个有过离家经历的人都能感同身受。