现代解析
这首诗写的是作者在异乡过元宵节的孤独感受，以及对人生漂泊的感慨。
前两句"汉历胡元各一天，并门回首意凄然"是说：汉族的农历和蒙古族的历法虽然都在同一天过元宵节，但作者站在成都城门回望北方故乡时，内心充满凄凉。这里用"胡元"代指异族统治，暗示时代变迁带来的隔阂。
中间四句用生动的比喻写漂泊之苦："空桑露宿成三世"像无家可归的蚕农露天而眠；"作客逢春又五年"强调离家时间之长；"鱼龙曼衍"的典故暗指世事变迁如戏；"辽鹤已尘烟"的梦境比喻往事如烟消散。这些意象都在表达时光飞逝、物是人非的怅惘。
最后两句"不知明岁团圞月，分照离人更那边"最打动人心：不知道明年元宵的圆月，又会照着漂泊到何处的自己？这个问句没有答案，却道尽了游子对未来的迷茫和对团圆的渴望。
全诗用元宵团圆的节日反衬孤独，通过今昔对比、虚实相生的写法，把个人漂泊上升为对时代变迁的思考。语言看似平淡，实则每个意象都饱含深情，让读者能真切感受到战乱年代知识分子的乡愁与无奈。