现代解析
这首《虞美人》通过细腻的意象和巧妙的比喻，描绘了一位女子春日里的淡淡愁绪。
上片从女子的妆容写起：眉间涂着雅致的黄色，发钗上缀着凤凰，但这些华美的装饰反而"压得"她春愁更浓。这里用"压"字特别传神，把无形的愁绪写得有重量感。接着镜头转向户外：竹梢的清露滴在栏杆上，诗人说这露水是湘妃（传说中舜的妃子，常用以指代哀怨的女子）未落的泪。把露水比作泪，既写景又写情。
下片写周围环境也慵懒无力：黄莺懒洋洋，蝴蝶无精打采，屏风外透出的都是"薄恨"——淡淡的怨恨。最后两句最妙：博山炉里熏着香，女子却说"不信炉烟散后能变成云"。这里用炉烟的消散比喻愁绪难以排解，就像烟散了也变不成自由的云，暗示她的愁苦无法解脱。
全词就像一组电影镜头：从特写（妆容）到近景（栏杆露水），再到环境（莺蝶屏风），最后定格在袅袅炉烟上。通篇没有直说"愁"字，但每个意象都在说愁，把女子那种说不清道不明的春日闲愁写得既含蓄又深刻。