现代解析
这首诗是作者送别友人吴元茂去浦江任职时写的，用轻松幽默的语调表达了对朋友的欣赏和依依不舍。
前两句说朋友像玉笋一样清雅的人，却坐着县里小官的车匆匆离去，连新官职的任命书都等不及拿。这里用"玉笋"形容朋友品格高洁，"翻乘县佐车"显得反差有趣，突出朋友不拘小节的潇洒性格。
三四句是安慰话：你的才华早被大家传颂，当个小官又有什么关系呢？就算工作考核（"计小疏"指官员考核）有点小疏漏也无妨。既夸赞了朋友的才能，又用轻松的语气化解了离别愁绪。
五六句转入回忆与期待：记得昨天我们还一起在西湖游玩，明天开始就只能望着南浦（送别之地）等你的来信了。通过"昨"与"今"的对比，突然把离别实感推到眼前。
最后两句最幽默：等你在官场忙完公务（"敛板"指收起公文），迎着晚风回家时，才会想起我这个老朋友吧？到时候你就知道，当这个县丞（"丞哉"）果然辜负了我对你的期待啊！表面抱怨，实则透露出深厚的友谊。
全诗妙在把送别的惆怅化作俏皮的调侃，用"玉笋坐破车""考核漏了也没事"这些生动比喻冲淡离愁，最后那句"当官就忘了老朋友"的玩笑话，反而让人感受到他们之间无需客套的真挚情谊。
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。