现代解析
这首诗以一种轻松幽默的方式，表达了对文学创作的独特见解。
前两句"挦扯前人自缀衣，西昆纵好失凭依"说的是：如果只是东拼西凑前人的词句来创作（就像用别人的布片缝衣服），即便模仿的是宋代西昆体这样华丽的诗风，作品也会失去自己的根基。这里用"缝衣服"的比喻，生动地批评了缺乏原创性的写作。
后两句"不如径作嬉春体，铁笛一声孤鹤飞"则提出了更好的创作方式：不如直接写这种随性自在的"嬉春体"诗歌，就像吹响铁笛时，一只白鹤独自飞向天空那样自由洒脱。这里用"铁笛"和"孤鹤"两个意象，形象地展现了创作应有的独立精神。
整首诗的核心思想是：真正的创作应该摆脱对前人的依赖，保持自己的个性和自由。诗人用日常生活中的比喻（缝衣服、吹笛子）和鲜明的自然意象（白鹤），把深刻的文学道理说得通俗易懂，读来既有趣味性又发人深省。