现代解析
这首诗表达了对逝去爱人的深切思念和无力挽回的悲痛。
前两句用"续弦胶"（传说能粘合断弦的神胶）和"返魂香"（传说能召回亡魂的香料）两个神话典故，暗示诗人渴望有神奇力量能让爱人复活。但"碧海青天路渺茫"一句立即打破幻想，说爱人已远在茫茫天际，无法追寻。
后两句用"少君"（古代传说中的招魂术士）的典故，说如果真有让人起死回生的法术，诗人愿意不远千里去"稠桑"（传说中少君施法的地方）求助。这既表现了诗人执着的爱，也反衬出现实的残酷——世上根本没有这样的法术。
全诗用神话反衬现实，将无法实现的愿望写得格外动人。没有直接写悲伤，但通过"想要却得不到"的心理活动，让读者更能体会那种深入骨髓的思念。语言看似平淡，却蕴含着强烈的情感力量。