尹彦明彦举昆仲从其师伍宗逊读书于上游庄作山中归
山中归兮景暮，筵白云兮饯俎，汲甘泉兮为酌，列西山兮为簠。
鸣山鸟兮当歌，袅游丝兮缕舞，欢饯君归兮君生悲，北顾黄云兮横烟雾。
山中景兮人不知，归见外人兮不足为道。
鸣山鸟兮当歌，袅游丝兮缕舞，欢饯君归兮君生悲，北顾黄云兮横烟雾。
山中景兮人不知，归见外人兮不足为道。
现代解析
这首诗描绘了一幅山中送别的温馨画面，同时暗含离愁与对世俗的疏离感。我们可以从三个层次来理解：
1. 山中的饯别宴
前六句像一组电影镜头：夕阳下，诗人和朋友用白云当桌布、西山作食盒，打清泉当美酒。山鸟的鸣叫是背景音乐，飘荡的蛛丝像跳舞的丝带——这些充满想象力的比喻，把普通的送别变成了神仙般的聚会。大自然中的一切都被"人化"成了宴会的道具，显得格外清新有趣。
2. 欢乐背后的惆怅
第七句突然转折：虽然宴会热闹，但离别的悲伤还是涌上心头。望向北方，只见黄云蔽日、烟雾弥漫，这个压抑的意象与前面欢快的场景形成强烈对比，就像拍照时笑着笑着突然红了眼眶的感觉。
3. 山内山外的隔阂
最后两句最耐人寻味：诗人说山中的美景和体验，外面的人根本不懂，也说不明白。这就像现代人旅游回来，发现照片根本无法还原当时的震撼。更深一层看，这暗示着隐士生活与世俗社会的鸿沟——山中纯净的精神世界，在功利的人间显得"不足为道"。
全诗妙在把离别情绪藏在童话般的画面里：白云宴席、鸟鸣当歌时突然插入"黄云烟雾"，就像彩色气球里悄悄藏了块冰，表面越热闹，内里的凉意越明显。最后关于"不足为道"的感叹，更像是诗人对知音难觅的轻轻叹息。