同黄石斋宫允阻舟临清黄以四诗见投次和 其二

中外鸱鸮剧,谁怀之好音。
未偿蹈海意,惭负济川心。
我去位仍窃,君归山岂深。
风烟闽粤近,招隐好相寻。

现代解析

这首诗是明代诗人钱谦益写给朋友黄石斋的,表达了乱世中知识分子的苦闷和对归隐生活的向往。

前四句用"猫头鹰"比喻朝廷中的小人,说满朝都是这些聒噪的坏家伙,哪里能找到志同道合的朋友?诗人感慨自己既不能像古人那样投海明志,又没能实现治国平天下的抱负,内心充满愧疚。

中间两句很巧妙:我虽然辞官却还占着虚名("窃位"是自嘲),你虽然归隐但能隐得多深呢?这既是对朋友归隐的羡慕,也暗含"天下大乱无处可逃"的无奈。

最后两句转向温暖:听说福建广东一带(闽粤)风景不错,等我也来和你一起隐居吧!表面是相约归隐,实则透露出在黑暗时局中,唯有真挚友情能带来慰藉。

全诗就像两个失意文人的隔空对话,既有对现实的愤怒,又有自嘲式的幽默,最后落在朋友间温暖的约定上。我们今天读来,依然能感受到古代文人在理想与现实夹缝中的挣扎,以及患难见真情的珍贵友谊。