现代解析
这首诗是作者送别友人张仲山去唐安任职时所作，语言幽默洒脱，充满生活气息。我们可以从以下几个角度来理解：
一、人物形象
诗中张仲山是个60岁仍头发乌黑（"发未斑"）的官员，说明他精神矍铄。作者调侃说这个年纪还要去外地任职（"更于何地觅三山"），不如在衙门里谈笑办公（"不妨谈笑催科里"），既凉快又能避开烦恼。
二、生活情趣
诗中描绘了充满烟火气的场景：红梅树上还留着去年的腊梅（说明冬春交替），闲暇时用翠绿的酒勺舀酒（"翠杓酌春"）。最有趣的是说月光照在胡床上正好乘兴饮酒，客人来了连南楼的门闩都不放下（说明关系亲密）。
三、深层含义
最后一句的"客"特指张仲山推荐的士人，暗示他虽然赴任，但推荐的人才依然会来拜访作者。全诗在调侃中透着对友人能力的认可，用轻松的语气化解离别愁绪，展现宋代文人特有的幽默与豁达。
这首诗的魅力在于把官场生活写得像邻里闲谈，用红梅、翠勺、月光这些日常景物，勾勒出温馨自在的生活画面，让严肃的送别变得轻松有趣。