现代解析
这首诗描绘了一幅从汉中府附近到襄樊地区的风景画，同时也表达了诗人对故园的思念之情。让我们分段来分析：
1. 第一句：“路绕褒斜梦故园，今朝风物似中原”
- 这一句写的是诗人走的道路环绕着褒斜古道，这个地方让他想起了故乡。而今天的风景仿佛和中原地区很相似。
- 应用现代语言来说，就是诗人走在路上，想起了故乡，感觉自己眼前的景致和家乡有些相似。
2. 第二句：“平芜蹀躞连钱马，近郭参差橘柚村”
- “平芜”指的是广阔的草地，“蹀躞”形容马儿慢慢地走，“连钱马”是指马身上有斑点的装饰。这句话描绘了一幅马儿在广阔草地上慢慢行走的画面。
- “橘柚村”指的是靠近城边种植橘柚树木的村庄。这里描述了一个村庄的景象，有橘柚树围绕着村庄生长。
- 大意是一个村庄周围绿草如茵，有马儿在缓缓行走，村庄里种满了橘柚树。
3. 第三句：“万叠云峰趋广汉，千帆秋水下襄樊”
- “万叠云峰”形容连绵不断的山峰，像是无数的云朵堆积在一起。“趋广汉”意思是山峰向着广汉地区延伸。
- “千帆秋水下襄樊”中，“千帆”指许多帆船，“秋水”指秋天的河流，这句话描绘了一幅秋天的河流上有许多船只行驶的场景。
- 总体来说，这句诗描绘了一幅秋天河流上船只行驶、远方是连绵的山峰的场景。
4. 第四句：“只愁明日金牛路，回首兴元落照昏”
- “金牛路”指的是通往兴元的道路。诗人担心明天走金牛路时，回望兴元时只能看到黄昏时分的景象。
- 这里表达了诗人对故乡的依依惜别之情，担心明天离开时，只能在夕阳中回望，表达了对故乡的深深怀念。
总的来说，这首诗通过描绘沿途的风景，表达了诗人对故乡的思念之情，同时也展现了汉中地区美丽的自然风光。