现代解析
这首诗描绘了一座寺庙（万杉寺）清幽宁静的景色，通过简单的自然元素传递出超脱尘世的意境。
前两句"栽培万杉树，延纳五峰云"用杉树和云雾勾勒出寺庙环境：僧人栽种的杉树高大茂密，仿佛能触摸到周围山峰的云彩。这里"延纳"二字用得巧妙，把静止的杉树写活了，好像树木主动邀请云雾来做客。
后两句"莲社松门接，陶居柳径分"通过四个具体景物继续描绘：莲花池边的聚会场所、松树掩映的寺门、陶渊明式的简朴居所、杨柳垂荫的小路。这些意象都暗含佛教清净和隐逸文化，特别是"陶居"借用了陶渊明归隐的典故，让人联想到远离喧嚣的生活。
全诗20个字里，诗人用杉树、山峰、云彩、莲花、松树、柳树这些寻常景物，像搭积木一样构建出一个与世隔绝的修行圣地。没有直接写僧人修行，但透过这些景物，我们仿佛能看到僧人们在树荫下、云雾中静坐参禅的身影。这种以景写人的手法，让短小的诗句包含了丰富的意境。
俞献可
歙人，字昌言。太宗端拱初进士。有吏称。历吏部郎中。真宗大中祥符间，为广西转运使，平定抚水蛮乱，为立互市，筑塞以厄其险，自是诸蛮不敢来犯。官终龙图阁待制。