现代解析
这首诗描绘了一位异姓王（非皇族但被封为王的人）受到皇帝嘉奖后荣归的场景，充满功成名就的豪迈感。
前两句"竹册亲颁异姓王，归来封事动明光"说的是：皇帝亲自用竹简写下诏书封赏这位功臣，他带着重要奏章归来时，连皇宫都为之震动。"明光"指皇宫，暗示他的功绩连皇帝都重视。
后两句"尽教乞与丹青手，写作灵槎著日傍"最有意思：画家们争相请求为他作画，要把他画成乘着仙舟靠近太阳的仙人形象。这里用"灵槎"（仙船）和"日傍"（靠近太阳）的夸张比喻，既展现了他的尊贵地位，又暗含"功高近天"的赞美。
全诗最妙的是把现实功勋和神话想象结合：真实的封王典礼与虚幻的仙舟意象交织，既写实又浪漫。通过"画家争相作画"这个细节，侧面烘托出主人公的显赫声名，比直接夸赞更有感染力。