一萼红 积雨有怀竹垞时移寓古藤书屋
翠模糊。
想藤梢垂格,老绿早凉初。
叶叶分风,床床避漏,近日吟兴何如。
问添了、几茎白发,又还问、撚断几茎须。
蝇拂甘瓜,蚁浮苦酒,作底欢娱。
著得等身书就,甚眼中未见,还有奇书。
梦隔前尘,客来今雨,好是深巷閒居。
且莫赋、田园归去,算斯人、何可此间无。
一笑回头,白鸥浩荡江湖。
想藤梢垂格,老绿早凉初。
叶叶分风,床床避漏,近日吟兴何如。
问添了、几茎白发,又还问、撚断几茎须。
蝇拂甘瓜,蚁浮苦酒,作底欢娱。
著得等身书就,甚眼中未见,还有奇书。
梦隔前尘,客来今雨,好是深巷閒居。
且莫赋、田园归去,算斯人、何可此间无。
一笑回头,白鸥浩荡江湖。
现代解析
这首词描绘了一个文人雨天独居的闲适生活,同时表达了对老友的思念和对人生的感慨。全词语言平实却充满生活情趣,我们可以分几个层次来理解:
上片(开头到"作底欢娱"):
1. 开篇"翠模糊"三字就勾勒出雨天藤蔓朦胧的景象,老藤新叶在初秋微凉中垂落窗前,画面感很强。
2. "叶叶分风,床床避漏"用重复字生动写实:每片叶子都在分担风雨,每张床榻都要躲避漏雨,既写景又暗含人生况味。
3. 接着笔锋一转,用家常话问老友:最近写诗兴致如何?是不是又愁白了几根头发?揪断了几根胡须?这种朋友间打趣的问候特别亲切。
中片("著得等身书就"到"好是深巷閒居"):
1. 提到虽然写了和人一样高的书,但眼里还渴望着更多奇书,展现文人永无止境的求知欲。
2. "梦隔前尘"说往事如梦,"客来今雨"化用杜甫"旧雨新知"的典故,写现在深巷幽居时偶有访客的清雅生活。
下片(最后部分):
1. 劝友人不要总想着归隐田园,因为像你这样的人怎能缺席当下呢?这句话看似劝说,实则是对友人价值的肯定。
2. 结尾画面开阔:回首一笑,看白鸥在江湖自在飞翔。这个洒脱的结尾,把雨天蜗居的烦闷都化作了超然物外的豁达。
全词魅力在于:
- 用藤叶、漏雨、苍蝇、蚂蚁等日常景物,写出文人雅趣
- 对老友的调侃问候充满人情味
- 从雨天蜗居的小空间,最后拓展到江湖浩荡的大境界
- 语言通俗如聊天,但每个画面都值得细细品味
就像听一位智者雨天闲谈,说着家常话,却道出了人生真谛:生活不在远方,就在当下的一茶一书、一友一笑之中。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。