挽陈其美联

公志有余哀,值国事多艰,方期再展宏猷,扶植共和趋正轨;
予心增隐□,怅人琴俱杳,除却个人情好,频添老泪哭苍生。

现代解析

这首挽联是哀悼革命家陈其美的作品,用白话文可以这样理解:

上联说的是:陈其美壮志未酬就离世了,让人痛心。当时国家正处于艰难时期,大家正期待他能继续施展才华,带领国家走向真正的共和道路。可惜他突然去世,这个愿望落空了。

下联说的是:作者内心充满无法言说的悲痛,因为陈其美就像一把好琴突然消失了一样。除了个人失去好友的悲伤外,更让人难过的是老百姓失去了这样一位能为民请命的领袖,所以作者忍不住为天下苍生痛哭。

全篇最打动人的地方在于:
1. 不是单纯哭朋友,而是把个人悲痛和国家命运联系在一起
2. 用"好琴消失"比喻人才逝去,形象生动
3. "哭苍生"三个字点明陈其美是人民需要的领袖
4. 既有对逝者的敬重,又饱含对国家未来的忧虑

这种把个人情感和家国情怀融合在一起的写法,让挽联既有温度又有深度,比单纯说"我很伤心"要感人得多。

相关诗词

挽陈其美联