望九华

昔年曾见《九华图》,为问江南有也无。
今日五溪桥上见,画师犹自欠工夫。

现代解析

这首诗讲的是作者对九华山美景的赞叹。

开头两句说,以前看过别人画的《九华图》,当时还怀疑江南是不是真有这么美的地方。这里用"为问"(意思是"不禁要问")表达出半信半疑的感觉。

后两句是重点:今天真的站在五溪桥上看九华山,才发现再厉害的画师也画不出它的神韵。"犹自欠工夫"(意思是"还是功夫不到家")用幽默的口吻说:不是画师技术差,而是现实太美,画笔根本表现不出来。

全诗妙在三个对比:
1. 画里的山 VS 真实的山(虚实对比)
2. 过去的怀疑 VS 眼前的震撼(心情对比)
3. 人工的艺术 VS 天然的鬼斧神工(能力对比)

最打动人的是最后一句,就像我们现在说"再好的相机也拍不出亲眼所见的美",700年前的古人用诗说出了同样的感受。

0