现代解析
这首诗描绘了一位隐士超脱世俗、悠然自得的生活画面。
前两句"烟雨扁舟放五湖，自甘生计老菰蒲"展现了一幅水墨画般的场景：在蒙蒙烟雨中，一叶小舟自由地漂荡在广阔的湖面上。主人公甘愿过着简单的生活，以湖中菰蒲（一种水生植物）为伴，安度晚年。这里用"放"字特别传神，既指放舟湖上，也暗含放下世俗牵绊之意。
后两句"谁将白马西台客，写作青牛道士图"运用对比手法：原本骑着白马、出入官场的御史（西台客指御史），现在却被画成了骑着青牛的道士形象。这个转变暗示了主人公从仕途到隐居的人生选择，白马象征官场，青牛代表道家隐逸生活。
全诗通过烟雨、扁舟、菰蒲、青牛等意象，营造出淡泊宁静的意境，赞美了远离尘嚣、回归自然的生活方式。诗人巧妙地将现实人物与艺术形象相结合，让读者感受到一种超然物外的人生境界。