现代解析
这首诗讲的是送别朋友去福建当官的场景，充满对朋友旅途和未来生活的关切。
前两句写送别时的心情：朋友离开家乡去当官，心情复杂（乡情寥落宦情牵），雨中启程的帆船显得格外孤单（一片征帆带雨悬）。用"带雨"二字既写实景，又暗含离别的伤感。
中间四句想象朋友的旅程：先遥望福建的山林（投驿遥瞻闽岭树），再坐船经过浙江（问程先下浙江船）。到了福建后，朋友将在桄榔树下办公断案（公庭理讼桄榔外），住在荔枝飘香、鸟鸣声声的官舍里（客舍鸣禽荔子边）。这些南方特有的植物（桄榔、荔枝）勾勒出浓郁的福建风情。
最后两句是诗人的贴心叮嘱：听说武夷山风景绝美（闻道武夷山水胜），路过时一定要好好游玩（经过须为一留连）。这既是对朋友的关心，也透露出对福建山水的向往。
全诗语言平实却情感真挚，通过旅途想象和福建风物的描写，既表达了惜别之情，又展现了朋友即将赴任之地的独特魅力。最打动人的是诗人对朋友细致入微的关怀，连"路过武夷山要记得游玩"这样的细节都想到了。