现代解析
这首诗描绘了夏日僧房中吟诗饮酒的闲适生活，以及送别友人南归时的复杂情感。
前两句写诗人在僧房避暑时读《离骚》，在京城与友人纵情饮酒高歌的场景。"浊醪"指劣质酒，却喝得痛快，展现文人放达不羁的性格。
中间四句转入送别主题：友人乘画舫南归，沿途有野水沙鸥相伴，远山也能认出他的官服。这里用"宫袍"暗示友人身份，但更突出自然景物对他的欢迎。诗人自愧不如友人潇洒，说自己荒废了隐居生活（"三径"指隐士居所），而友人却能超然物外（"二豪"指世俗权贵）。
最后两句想象友人到家的情景：拄着竹杖赏景，看白云红树与高山相映成趣。这既是对友人归隐生活的美好祝愿，也流露出诗人对隐逸生活的向往。
全诗通过对比手法，将僧房读书、京城狂饮、江上送别、归隐赏景等画面串联起来，在洒脱中暗含惆怅，展现了文人既向往自由又难以割舍仕途的矛盾心理。