李陵录别诗二十一首 其六
黄鹄一远别，千里顾徘徊。
胡马失其群，思心常依依。
何况双飞龙，羽翼临当乖。
幸有弦歌曲，可以喻中怀。
请为游子吟，泠泠一何悲。
丝竹厉清声，慷慨有馀哀。
长歌正激烈，中心怆以摧。
欲展清商曲，念子不得归。
俯仰内伤心，泪下不可挥。
愿为双黄鹄，送子俱远飞⑴。
胡马失其群，思心常依依。
何况双飞龙，羽翼临当乖。
幸有弦歌曲，可以喻中怀。
请为游子吟，泠泠一何悲。
丝竹厉清声，慷慨有馀哀。
长歌正激烈，中心怆以摧。
欲展清商曲，念子不得归。
俯仰内伤心，泪下不可挥。
愿为双黄鹄，送子俱远飞⑴。
现代解析
这首诗以鸟兽作比，道尽了离别时的不舍与哀伤。
开头用黄鹄（天鹅）和胡马（北方骏马）比喻离别：天鹅一旦远飞，会在空中盘旋不舍；骏马离群后，也会思念同伴。更何况像我们这样曾比翼双飞的真龙（比喻情谊深厚的知己），如今翅膀就要被活生生拆开。
接着写用音乐排遣愁绪：幸好还能用琴瑟演奏歌曲，来表达心中的郁结。当《游子吟》的曲调响起时，那清冷的旋律何其悲凉。丝竹之声越激昂，越透出化不开的哀伤。长歌当哭时，连心脏都像被揉碎般疼痛。想奏一支清商曲（悲凉曲调），又想起你再也回不来。
最后情绪爆发：低头抬头间，眼泪扑簌簌往下掉，怎么擦都止不住。此刻只愿变成两只天鹅，能陪你一起飞向远方。这种撕心裂肺的离别之情，通过动物比喻和音乐描写，让千年后的我们依然能感受到那份锥心之痛。
全诗妙在把抽象的情感具象化：用盘旋的天鹅写不舍，用颤抖的琴弦写哀痛，最后"泪不可挥"的细节，比任何形容词都更有冲击力。最动人的是结尾的幻想，明知不可能同行，却仍渴望化身飞鸟，这种天真又深情的愿望，正是全诗最戳心的地方。