现代解析
这首诗描绘了一个充满橘香的闲适场景，语言清新自然，读来仿佛能闻到阵阵果香。
前两句"花落飘碎琼，果熟染黄蜡"用生动的比喻写景：凋落的橘花像碎玉般飘洒，成熟的橘子像涂了黄蜡般晶莹透亮。"碎琼"和"黄蜡"这两个比喻既形象又雅致，把普通的自然景物写得格外美好。
后两句"张君鼻观间，莫著阑麝杂"转向抒情，意思是说：张先生（可能是诗人的朋友）在享受这纯净的橘香时，可别让其他香料的气味混杂进来。这里"鼻观"一词很巧妙，既指用鼻子闻香，又暗含佛教"观想"的修行之意，把闻香这件事提升到了精神享受的层面。
全诗最妙的是通过嗅觉体验来表现生活情趣。诗人不直接写橘树多美，而是通过花香、果香来让人想象这个场景，这种写法比直接描写更让人回味。最后提醒不要掺杂其他香料，既突出了橘香的纯净可贵，也体现了诗人追求自然本真的生活态度。