现代解析
这首诗描绘了一个暴雨之夜的景象，并融入了诗人的忧思和感慨。
首联"彻夜盆翻天井潢，回澜谁障百川狂"用夸张手法描写暴雨如盆倾泻，天井积水成塘，百川奔涌的壮观场面。"谁障"二字透露出诗人面对自然伟力时的无力感。
颔联"鲲方怒翼思溟海，鼠已摇牙伺太仓"运用典故：大鹏鸟展翅欲飞向大海，暗喻有志之士的抱负；而老鼠却在粮仓磨牙，暗示小人伺机作乱。这一对比凸显了诗人对时局的忧虑。
颈联"秋著屏山惊客枕，润添衣笼费炉香"转到室内场景：秋意透过屏风袭来，惊醒旅人；潮湿的天气让衣物发霉，需要不断熏香。这些细节生动表现了连绵阴雨给生活带来的困扰。
尾联"惠连应记池塘梦，近有书来说对床"借谢惠连梦见池塘生春草的典故，表达对友人的思念。最后"对床"二字暗含期盼与友人促膝长谈的愿望，在暴雨夜中显得格外温暖。
全诗以暴雨为背景，由外而内地描写了自然景象、社会隐喻和个人情怀，在雄浑的笔调中蕴含着细腻的情感，展现了诗人对自然、社会和友情的多重思考。