壬辰1832春仲护送巡道周公抵澎抚恤赋呈二律① 其一
我公奉命恤民艰⑴,千里汪洋任往还。
破浪冲风身不惜,咨寒问雨鬓先斑。
灾黎得解颠连苦,海涘重沾渥泽颁。
伫看天颜嘉远涉,恭膺纶綍擢朝班(施懿琳编校)。
破浪冲风身不惜,咨寒问雨鬓先斑。
灾黎得解颠连苦,海涘重沾渥泽颁。
伫看天颜嘉远涉,恭膺纶綍擢朝班(施懿琳编校)。
现代解析
这首诗讲的是官员周巡道奉命去澎湖赈灾的故事,用平实的语言展现了官员的奉献精神和灾民的感激之情。
前两句说周巡道接到朝廷命令,不辞辛苦跨越千里风浪去救灾。"破浪冲风"形容海上行程艰险,"咨寒问雨"写他细心询问百姓疾苦,连头发都愁白了,用细节体现他的尽责。
中间两句转到灾民视角:百姓终于摆脱困苦("颠连苦"指接连不断的苦难),海滨地区重新获得朝廷恩泽。这里用"海涘"(海边)代指澎湖,"渥泽"比喻恩惠像雨水滋润大地。
最后两句是美好祝愿:想象周巡道因这次远行救灾受到皇帝嘉奖,得以升迁。用"天颜"指皇帝,"纶綍"代指升官诏书,既庄重又含蓄。
全诗像一幅连环画:先拍海浪中颠簸的官船,再特写官员憔悴的面容,接着镜头转向欢呼的灾民,最后虚写京城封赏的场景。通过时空转换,把一件赈灾小事写得波澜壮阔,展现了古代好官"为民请命"的担当精神。