现代解析
这首诗描绘了一个隐士眼中的罗浮山，充满了自在随性的生活气息。
第一句"野人去住似孤云"用孤云比喻隐士的生活状态——像云一样自由来去，无拘无束。"野人"不是骂人，而是指远离尘世的隐者。
第二句"望里罗浮忽忽亲"写远远望见罗浮山时，突然感到一种亲切感。"忽忽"二字特别传神，把那种不经意间涌上心头的熟悉感写活了。
后两句是回忆："曾忆数年寒夜月，听猿别是一閒身"。诗人想起多年前的寒夜，在月光下听猿猴啼叫的往事。这里的"閒身"不是无聊的意思，而是指远离世俗烦扰的悠闲状态。听猿声这个细节特别生动，让人仿佛能看到月下独坐、静听山声的画面。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用云比喻隐士生活，形象又贴切
2. "忽忽亲"三个字把对山的情感写得特别真实
3. 通过听猿声这个具体场景，让闲适的生活变得可感可知
4. 语言简单却意境深远，读来清新自然
诗人没有刻意说多么想念罗浮山，但通过孤云、寒夜、猿声这些意象，自然流露出对山中隐居生活的眷恋。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。