右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 金石台①
曾台接丛霄，东西郁相望。
地灵钟神秀，人物擅一方。
相居践台斗，争雄两巍卬。
倚薄云雨近，蔽亏星月光。
陈迹恍如接，尊名缀前芳。
独有真男子，平生盛孝章。
地灵钟神秀，人物擅一方。
相居践台斗，争雄两巍卬。
倚薄云雨近，蔽亏星月光。
陈迹恍如接，尊名缀前芳。
独有真男子，平生盛孝章。
现代解析
这首诗描绘了一座高耸入云的楼台（金石台），以及它周围壮丽的自然景观和杰出人物。我们可以从三个层面来理解：
1. 建筑与自然的交融：开篇用"曾台接丛霄"（楼台直插云霄）展现建筑的雄伟，东西两座楼台遥遥相望。这里既有"云雨近"的湿润朦胧，又有星月被遮蔽时的光影变化，通过空间层次和天气变化让静态建筑活了起来。
2. 人文底蕴的厚重：诗人用"地灵钟神秀"说这里是风水宝地，孕育了杰出人才。"相居践台斗"暗指右丞相张公达在此居住，将他比作天上的星斗，与自然景观争辉。提到"前芳"（前贤）和"孝章"（东汉孝子典范），赋予楼台以文化传承的意义。
3. 虚实相生的意境：诗中既有"陈迹恍如接"的历史穿越感，又有"尊名缀前芳"的现实荣耀。最后"真男子"的赞叹，将景物、历史与人物品格融为一体，使普通的楼台成为承载精神价值的文化符号。
全诗就像一幅动态的山水人物画，通过空间错落的光影变化、历史与现实的交织，让读者感受到建筑不仅是砖石堆砌，更是人文精神的象征。
孙觌
孙觌dí（1081～1169）字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌为人依违无操，早年附汪伯彦、黄潜善，诋李纲，后复阿谀万俟卨，谤毁岳飞，《宋史》无传。孙觌善属文，尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。