现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了一个害羞文人面对长辈赠诗时的可爱窘态。
前两句"怯见诗千首，悭持纸百番"像在说：看到您写给我的千首诗，我既害羞又小气——害羞是因为您写得太多太好，小气是因为我只回赠了百张纸。这里用"怯"和"悭"两个通俗的字眼，活灵活现地展现了晚辈受宠若惊的心理。
后两句更有趣，像在自言自语：给您这么多纸（百番），我的诗却少得可怜（剩到），这可让笨嘴拙舌的我更说不清谢意了。"费杀哑儿言"这个比喻特别生动，就像说"我这笨嘴像哑巴孩子似的，越急越说不出感谢的话"。
全诗妙在：
1. 用日常小事（回礼）展现文人间的温情
2. 自嘲的语气让严肃的赠诗答谢变得亲切
3. "哑儿言"的比喻让人会心一笑，仿佛看见一个抓耳挠腮的害羞书生
就像现代人收到长辈贵重礼物时，一边说"这太破费了"，一边手忙脚乱找不出像样回礼的可爱模样，千年之前的文人原来也有这样接地气的烦恼。
晁说之
晁说之（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生，济州钜野（今山东巨野）人。元丰五年（1082），进士及第，苏东坡称其自得之学，发挥《五经》，理致超然，以“文章典丽，可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷，曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。