现代解析
这首诗描绘了一座古老园林的宁静与新生，充满自然与人文交织的韵味。
前两句"老树何人种，名园此地无"用疑问句勾起读者好奇：这些参天古树是谁栽下的？这座没有响亮名号的园子为何如此特别？暗示这里虽非著名景点，却自有动人之处。
中间四句展现园林的双重魅力："自多新气色"写园中花草焕发新生机，"无改旧规模"说整体布局仍保持古意。老人拄杖逗弄小鹿，观察松树上雏鹤成长的画面，将人与自然和谐相处的闲适感写得生动有趣。
最后两句"恍疑蓬岛近，不似在城隅"是点睛之笔：在这闹市角落的园子里，诗人仿佛置身蓬莱仙境。这种反差美点明主旨——真正的世外桃源不必远求，只要心怀闲适，寻常园圃也能成为精神栖居地。
全诗用质朴语言构建了两个巧妙对比：古老与新生的交织、城市与仙境的转换，传递出"大隐隐于市"的生活智慧。诗人通过细腻观察，把普通园林写出了超脱尘俗的意境，让人看到日常生活中的诗意。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。