现代解析
这副对联虽然只有短短两句话，但内涵丰富，用了两个巧妙的比喻：
上联"以诗作史乃无秽"说的是：把诗歌当成历史来写，就能保持纯洁。就像用写史书的态度来写诗，不添油加醋，自然干净真实。这里把"诗"和"史"联系起来，强调真诚创作的重要性。
下联"称石为公自不孤"更有意思：把石头尊称为"石公"（古代对石头的雅称），石头就不会孤单。这其实是说，只要用真诚的心对待万物，哪怕是无生命的石头也会成为朋友，体现了一种万物有情的哲学思想。
两句话的共同点是都在讲"真诚"的力量：无论是创作还是待人接物，只要怀着一颗真诚的心，就能获得纯净的成果和真挚的陪伴。对联用简单的比喻，把做人做事的道理说得生动有趣，石头和诗歌这两个看似不相关的事物，在这里完美地传达了真诚待人的智慧。