现代解析
这首诗是哀悼一位名叫滕公的高官离世。诗人用简单而有力的语言，表达了对逝者的怀念和悲痛。
开头两句"渐觉三台近，俄惊八座空"：三台和八座都是指高级官署，这里说滕公生前地位显赫。诗人先是感觉滕公离自己很近（可能指生前常接触），突然惊觉他的官位已经空置（指去世）。
"高牙悬落日，大旆飒悲风"：用落日和悲风中的旗帜，营造出悲凉的氛围。高牙（高大的牙旗）和大旆（大旗）都是高官的仪仗，现在却笼罩在落日余晖和萧瑟风中，暗示滕公的离去。
"部曲讴吟外，宾僚怅望中"：部曲（部下）和宾僚（同僚）都在哀悼。讴吟指歌颂，怅望是惆怅地凝望，展现不同身份的人对滕公的怀念。
最后两句"佳城犹郁郁，谁为问滕公"：佳城指墓地，郁郁形容草木茂盛。诗人望着郁郁葱葱的墓地，发出感叹：现在还有谁会来问候滕公呢？表达了对逝者深深的怀念和物是人非的感慨。
全诗通过官署、仪仗、同僚、墓地等意象，层层递进地展现了诗人对滕公的哀思。没有使用复杂典故，而是用落日、悲风等自然景象烘托悲伤情绪，让读者能直观感受到诗人失去重要人物的痛心。