现代解析
这首诗描绘了文翁山（或称文翁耸翠）的壮丽景色，并借景抒怀，表达了对历史人物文翁教化之功的追思。全诗语言豪迈，充满山河气魄。
前四句写景：首句以疑问开头，点出这座隔海高山得名的缘由。随后用"峨峨"形容山势巍峨，"清复清"强调其纯净脱俗。第三、四句通过"厓山看海底日出"和"海浪日夜拍打山崖"的动感画面，突显山海对峙的壮阔景象。
中间两句写登高感受：诗人"振衣一笑"登上山顶，在凛冽风中感受到天地的永恒。这个潇洒的动作和开阔的视野，展现了豪迈的胸襟。
最后两句怀古：先以蜀地著名的剑阁作比，衬托文翁山的高峻，继而发出意味深长的追问——当年文翁教化百姓的功德，如今还剩下多少？这个反问既表达了对先贤的敬仰，也暗含对当下教化不彰的感慨。
全诗最精彩的是将自然景观与人文情怀完美融合。诗人不是单纯写山高海阔，而是通过"振衣凌顶"的豪迈姿态和"文翁之化"的历史追问，让山水有了人文温度。特别是最后一句，把一座普通的山提升到了文化传承的高度，引发读者对教育、历史等更深层次的思考。