现代解析
这首小诗描绘了一幅静谧而富有诗意的夜晚画面，用简单的语言勾勒出月光和雨景的美感。
前一句"月摹瘦影横窗淡"说的是：月光透过窗户，在地上描摹出纤细的影子。这里用"摹"字很巧妙，把月光比作一个画家，正在临摹窗棂的影子。"瘦影"既写出了影子的细长，又给人一种清冷的感觉。
后一句"雨沐疏花照水明"说的是：细雨淋湿了稀疏的花朵，倒映在水中显得格外明亮。"沐"字用得生动，仿佛花朵在享受雨水的沐浴。"疏花"说明花开得不多，但正是这种稀疏反而更显雅致。
两句话合在一起，前句写月光下的静景，后句写雨中的动景，一动一静相映成趣。诗人没有直接抒情，但通过"瘦影"、"疏花"这些意象，自然流露出一种淡淡的、略带忧伤的美感。整首诗就像一幅水墨画，用最简洁的笔触，捕捉到了夜晚最动人的瞬间。
周麟之
（1118—1164）泰州海陵人，一说江宁人，字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎，兼给事中。绍兴二十九年，充金国哀谢使，言辞详雅，金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟，复奉命出使，以主张俟金来南，尽锐奋击，必能成功，辞之。因被劾，责授秘书少监分司南京，筠州居住。有《海陵集》。