寿施耐公六十初度（时同客芗江） 其二 （癸丑(民国二年、一九一三)）
海东坛坫今何在，儒雅风流尚有师。
一自乱离情愈挚，况经飘泊迹相随。
是翁矍铄身何健，如我浮沈死尚迟！
一肚皮容桑落酒，大家俱不合时宜。
一自乱离情愈挚，况经飘泊迹相随。
是翁矍铄身何健，如我浮沈死尚迟！
一肚皮容桑落酒，大家俱不合时宜。
现代解析
这首诗是作者为好友施耐公六十岁生日写的，字里行间既有对老友的赞赏，也有对时局的感慨，还带着点自嘲的幽默。
前两句"海东坛坫今何在，儒雅风流尚有师"是说：当年那些文坛盛事如今在哪里呢？但像你这样儒雅风流的人物依然值得学习。这里"坛坫"指文人聚会的场所，暗示过去的风光不再。
中间四句写两人的交情："一自乱离情愈挚"说越是乱世友情越深厚；"况经飘泊迹相随"写两人一起漂泊的经历；"是翁矍铄身何健"夸老友六十岁还精神矍铄；"如我浮沈死尚迟"自嘲自己虽然人生起伏但还苟活着。
最后两句最有趣："一肚皮容桑落酒"说老友肚子里能装很多酒（桑落是美酒名），"大家俱不合时宜"幽默地说我们这些人啊，都和这个时代格格不入。这里既表现了老友豪爽的性格，也透露出对现实的不满。
全诗用平实的语言，写出了乱世中真挚的友情，既有对老友的祝福，也有对时代的无奈，最后用自嘲的口吻化解沉重，显得既深情又洒脱。特别是最后"不合时宜"的调侃，让整首诗在感慨中多了几分豁达。