现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江边的宁静画面，同时透露出淡淡的孤独与思念。
前两句"万树溪声里，孤蓬木叶初"：在溪水潺潺、树木环绕的环境中，一叶孤舟停泊在初秋飘落的树叶间。这里用"孤蓬"暗示诗人的孤独感。
中间四句是生动的自然描写："山根闲立鹭"写白鹭悠闲地站在山脚；"石子碍游鱼"说水底石头阻碍了鱼儿游动；"河汉横秋半"指银河横贯秋日夜空；"江城入斗馀"描写江城上方的北斗星。这些画面共同营造出秋夜静谧的氛围。
最后两句"沙头多落雁，何事断音书"：沙滩上停落着许多大雁，诗人借雁群起兴，表达对远方亲友音信断绝的疑惑和思念。大雁本是传书的象征，如今却未能带来消息，更添惆怅。
全诗通过细腻的自然观察，将秋景与愁思自然融合。诗人没有直接抒情，而是让景物说话：孤舟、碍鱼的石头、落雁等意象都暗示着人生际遇中的阻碍与孤独，展现了古代文人含蓄深沉的情感表达方式。