现代解析
这首诗描绘了一支纪律严明、威名远扬的军队出征的场景。
前两句"军律严同细柳营，声威先巳慑蛮荆"用细柳营的典故（汉代名将周亚夫治军严明的典故），形容这支军队纪律严明到极点，还没开战就已经让敌人闻风丧胆。"蛮荆"指代南方少数民族地区，说明这是一支南下征战的军队。
后两句"櫜鞬大将皆趋左，诏统川滇五路兵"生动刻画了军队出征的场面：将领们（櫜鞬指装弓箭的器具，代指武将）整齐列队，皇帝下诏让他们统领四川、云南等五路大军。这里的"趋左"可能是古代军队列队的一种礼仪性动作。
全诗短短四句，既有对军纪的赞美，又有对军威的展现，还生动描绘了出征场景，充满豪迈气势。通过"细柳营"这样的典故和"五路兵"这样的具体数字，让读者既能感受到历史的厚重感，又能想象出千军万马的壮观场面。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。