现代解析
这首诗词描绘了一个人在古寺中独自面对凄凉景象的心境。诗人用“古寺孤云际”和“寒斋落叶中”勾勒出一种孤寂、冷清的背景，古寺高耸入云，四周空旷无人，寒斋里落叶满地，更增添了几分萧瑟之感。
接下来的两句“消愁惟是酒，无柰酒尊空”则揭示了诗人的内心情感。他本想借酒消愁，却发现酒壶已空，无法再借酒来排解心中的苦闷。这种无奈与绝望的情绪，通过“无柰”二字表现得淋漓尽致。
整首诗词简洁明了，却深刻地表达了诗人在孤独和困境中的无奈与愁苦。通过景物的描写和情感的抒发，诗人让读者感受到了他内心的挣扎与无助，同时也引发了对生活中类似处境的共鸣。这种通过简单场景传达复杂情感的手法，正是诗词的魅力所在。