李陵录别诗二十一首 其五
结发为夫妻，恩爱两不疑。
欢娱在今夕，燕婉及良时。
征夫怀往路，起视夜何其。
参辰皆已没，去去从此辞。
行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思⑴。
欢娱在今夕，燕婉及良时。
征夫怀往路，起视夜何其。
参辰皆已没，去去从此辞。
行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思⑴。
现代解析
这首诗讲的是古代一对恩爱夫妻在丈夫出征前的离别场景，语言朴实却情感深厚。
开篇"结发为夫妻"用古人束发的婚俗，道出两人是正式夫妻，感情深厚互相信任。"欢娱在今夕"写出离别前最后的温存，但"征夫"突然起身看天色，暗示离别时刻将至。这里用"参辰"（星星）消失的天象变化，巧妙表现时间流逝和离别的不可抗拒。
中间八句直白如话却字字锥心：丈夫要去战场，归期渺茫；两人紧握的手、落下的泪，都是活生生别离的痛苦。"努力爱春华"既是丈夫叮嘱妻子珍惜青春，也是对自己能平安归来的期盼。最后"生当复来归，死当长相思"的生死誓言，没有华丽修辞，却比任何甜言蜜语都动人。
全诗就像一对普通夫妻的夜话实录，把家国大义下的儿女情长写得真实可触。没有刻意渲染悲伤，但通过看天色、握手、落泪这些日常细节，让读者自然感受到战争拆散家庭的残酷。尤其是最后两句，用最朴素的语言道出最极致的承诺：活着回来是责任，死后不忘是深情。这种穿越千年的情感，至今读来仍令人动容。