现代解析
这首诗描绘了一个人在清明节独坐书房的场景，展现了文人清寂自省的生活状态。
首句"翛然一室暗尘凝"用"暗尘凝"三个字生动地写出了书房久未打扫的静谧感，阳光中漂浮的尘埃仿佛都凝固了，营造出一种时光静止的氛围。
第二句"兀兀端如打坐僧"把自己比作打坐的僧人，"兀兀"二字既写出了坐姿的端正，又透露出内心的专注，就像修行者入定一般。
后两句笔锋一转，带出自嘲的意味。"习气未除私自笑"是说虽然想学僧人修行，但读书人的老习惯还是改不掉，自己想着都觉得好笑。"短檠还对读书灯"中，"短檠"指矮小的灯架，说明即便在清明节这个传统节日，诗人依然保持着挑灯夜读的习惯。
全诗妙在通过"打坐"与"读书"的对比，展现了文人矛盾的心理：既向往超脱的修行生活，又放不下读书人的本分。这种真实的生活写照，让读者看到古代文人可爱又接地气的一面。