送郭大参于汉致仕

江上秋风作晓寒,扁舟欸乃下重滩。
一千里外莼鲈兴,三十年来岳牧官。
去国尚嫌名太洁,到家应喜梦初安。
论文未卜重逢日,极目浮云正渺漫。

现代解析

这首诗写的是送别一位叫郭于汉的官员退休回乡的场景,通过自然景物和人生感慨,表达了真挚的友情和对官场生活的思考。

开头两句用秋风、扁舟、险滩勾勒出送别的画面,江上秋风带着清晨的寒意,小船摇摇晃晃驶过湍急的河滩,既写实景又暗喻人生道路的艰难。这里用"欸乃"形容船桨声,让读者仿佛能听到划船的声音。

中间四句是核心内容:先说朋友思乡情切,千里之外就想着家乡的莼菜鲈鱼(用晋代张翰的典故,表示思乡);再说他为官三十年勤勤恳恳("岳牧"指地方官)。后两句特别精彩:说他虽然离开官场,但名声太清白反而显得不合群;回到家乡才能安心入睡,这既是对官场虚伪的讽刺,也体现对朋友品格的赞赏。

最后两句抒发离别愁绪:不知何时能再相聚讨论文章,只能望着天上飘浮的云朵发呆。用"浮云"这个意象,既写眼前景,又暗喻人生聚散无常。

全诗语言平实但情感深沉,把送别的惆怅、对友人的理解、对官场的感慨都融入景物描写中。最打动人的是写出了中年人对人生的通透认识——在功名利禄和内心安宁之间,朋友选择了后者,而诗人对此充满理解和祝福。

潘希曾

潘希曾,浙江金华人。弘治十五年(1502)进士,改庶吉士,授兵科给事中,因灾异奏陈八事,指斥近幸。出核湖广、贵州军储还,不赂刘瑾,刘瑾大怒,矫诏廷杖除名。刘瑾伏诛,起迁吏科右给事中。嘉靖中历太仆卿,伏阙争大礼。以右佥都御史巡抚南赣,迁工部右侍郎总理河道,筑长堤四十余里,期年而成。历兵部左右侍郎。嘉靖十一年(1532)五月初四日卒于官,年五十七。赠兵部尚书。有《竹简集》及《奏议》传世。