现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的自然画面，通过水和月这两个意象，表达了诗人超脱尘世的心境。
前两句"长谷水千顷，青天月一轮"勾勒出一个开阔的天地：山谷间绵延千顷的平静水面，与夜空中孤悬的一轮明月相映成趣。这两个意象形成强烈对比，水面广阔却平静，月亮虽小却高悬，共同营造出空灵悠远的意境。
后两句"有尘飞不到，何处却生尘"是诗人的感悟。表面意思是说在这般纯净的地方，尘土都飞不到，又怎么会沾染尘埃呢？实际上是用"尘埃"比喻世俗的烦恼和杂念，暗示在这样的环境中，人的心灵也能保持纯净，远离尘世的纷扰。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用最简洁的意象（水、月）构建出最开阔的意境
2. 通过"尘埃"的双关意义，将自然景物与心灵境界巧妙结合
3. 在平静的描写中暗含深刻的人生感悟，达到"言有尽而意无穷"的效果
诗人通过这样一幅水墨画般的景象，传达出对清净无为、超然物外生活境界的向往，让读者也能感受到那份远离尘嚣的宁静与自在。