现代解析
这首诗描绘了一个七夕之夜的闺怨场景，充满哀婉缠绵的情感。
前两句"秦筝弹罢月凄凄，一笑横陈翠帐低"写女子在月下弹完古筝后，带着苦笑斜躺在低垂的翠色帐幔中。这里"凄凄"的月光和"横陈"的慵懒姿态，暗示着女子内心的孤寂。
后两句"五夜黄姑同恨绝，天河倾向汝南鸡"运用七夕典故。"黄姑"指织女星，"五夜"指深夜，"恨绝"道出相爱不能相守的绝望。最后一句写银河仿佛要流向报晓的雄鸡，暗喻天快亮了，牛郎织女又要分离。
全诗通过"凄月"、"翠帐"、"天河"等意象，将女子独守空闺的愁绪与牛郎织女的爱情悲剧相互映照，既写实又浪漫。最妙的是结尾，用银河"倾向"雄鸡的想象，把无形的时光流逝写得生动可感，让读者体会到爱情被时间阻隔的无奈。