挽张之洞联

父老亦知思宋璟;疏章深愧奖虞卿。

现代解析

这首对联是悼念晚清名臣张之洞的挽联,我们可以从两个角度来理解:

上联"父老亦知思宋璟":
用唐代贤相宋璟作比喻,说连普通百姓都知道怀念张之洞这样的好官。宋璟以刚正不阿著称,这里暗指张之洞为官清廉正直,就像古代百姓怀念宋璟一样,现在百姓也在怀念张之洞。用历史名人作比,既避免直接夸赞显得浮夸,又突出了逝者的品德。

下联"疏章深愧奖虞卿":
"疏章"指奏章文书,"虞卿"是战国时爱才的贤臣。意思是说:我写的这些悼念文字,实在惭愧不能充分表达对张之洞的褒奖。这里用"愧"字既表现谦逊,又反衬出张之洞确实值得大力表彰。

整体来看:
1. 善用历史典故,宋璟喻清正,虞卿喻惜才,精准概括张之洞的为官特点
2. 采用"百姓怀念"与"自谦评价"的双重角度,既有公众视角又有个人情感
3. "亦知""深愧"等词含蓄有度,哀而不伤,符合传统挽联的庄重风格
4. 短短14字既赞其政绩,又抒缅怀之情,体现对联"言简意赅"的特点

这种用典而不晦涩、赞颂而不浮夸的写法,正是传统挽联的精华所在。通过历史人物的映照,让读者自然联想到逝者的品德功业,比直接赞美更有力量。

相关诗词

挽张之洞联