现代解析
这首诗描绘了诗人与友人杨伯建之间深厚的友谊，以及两人对自然与文学的热爱。
首联“岭头乱石老松根，来去年年不惮烦”写的是杨伯建不辞辛劳，年复一年地往来于山间，暗示他性格坚韧，也体现诗人对他这种精神的赞赏。
颔联“古道照人如可赠，青山得汝始能言”是诗中的名句，意思是：古老的道路仿佛能照亮人心，如果可以赠予，诗人愿把它送给友人；而青山因为有了杨伯建的到来，才显得更有灵性，仿佛能开口说话。这里用拟人手法，赞美友人让自然更加生动。
颈联“时提佛号轮珠串，爱向词场请墨痕”写杨伯建的生活情趣——他有时念佛诵经，手持佛珠，体现内心的宁静；同时又热爱文学，喜欢向文人求取墨宝，展现他对艺术的追求。
尾联“江上暂归须有约，新秋吾亦倚柴门”是诗人对友人的约定：你这次暂时归乡，但我们一定要再相聚；等到秋天，我也会在柴门前等你归来。表达了对友情的珍视和期待重逢的心情。
整首诗语言朴实，情感真挚，既有对友人的赞美，也有对自然和生活的热爱，读来让人感受到温暖的情谊和恬淡的意境。