现代解析
这首诗描绘了一个隐士在湖边种芭蕉、远离尘世的生活场景，充满闲适淡泊的意境。
前两句写景：湖边新种的芭蕉树刚长出凤尾般的嫩叶，一派清新自然的景象。"凤尾"这个比喻既形象又优美，让人联想到芭蕉叶舒展的姿态。
中间四句写人：主人公（元吉）在这里悠闲地谈论人生哲理，盘腿打坐不问世事。芭蕉树荫下可以下棋乘凉，傍晚竹林中升起袅袅炊烟。通过"楸枰"（棋盘）、"竹笥"（竹制食盒）这些生活细节，展现出一个与自然和谐相处的隐士形象。
最后两句用典：诗人联想到魏晋名士嵇康打铁的典故，暗示元吉就像嵇康一样超脱世俗。这里的"佐锻行"不是真要打铁，而是表达一种不慕荣利、自得其乐的人生态度。
全诗通过清新自然的景物描写和淡泊名利的人物形象，传递出"返璞归真"的生活理想。最打动人的是那种不受世俗羁绊、与自然融为一体的生活状态，让人感受到心灵的自由与宁静。