现代解析
这首诗讲的是把竹子从南方移植到北方的故事，充满生命力和禅意。
开头说竹子原本生长在淇河、渭水一带（南方水乡），现在被移植到燕地（北方干燥地区）。就像禅宗五祖传衣钵给六祖时说的"性命像一根细丝般脆弱"，暗示移植竹子也很不容易。
诗人特意选在六月雨季移植，因为这时雨水能滋润竹枝。果然竹子很快恢复生机，长得精神抖擞，连寺里修行的僧人都高兴得手舞足蹈。
全诗用简单的移植故事，写出了几个深刻道理：
1）生命很顽强，只要条件合适就能重生
2）做事要抓住好时机（选雨季移植）
3）连出家人看到生命复苏都会欢喜，说明这是人间至乐
最妙的是把竹子比作"传衣人"，既写实（竹子确实像穿着绿衣），又暗含禅意，让普通种竹小事有了哲学味道。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。