现代解析
这首诗模仿了晚唐时期的风格，通过夏日晒书这一日常场景，表达了对传统文化和家族传承的敬仰之情。以下是逐句分析：
1. 南窗辟蠹爇芳芸，锦轴牙签卷细分。
- 诗人坐在南窗下，驱赶虫蛀的书，点燃了驱虫的香草。这里提到的“锦轴牙签”是指珍贵的书籍，用丝绸包裹，用牙签分隔装订。这两句描绘了一个宁静、文物保护的情景。
2. 自有青箱传旧业，不须金匮发遗文。
- 诗人强调家传的书籍（青箱）承载了家族的传统和事业，不需要打开金匮（珍贵的收藏箱）来寻找遗失的文字。这里表达了对家族传统的自豪和对文化遗产的珍视。
3. 藏书柱下云长护，散帙松间日未曛。
- 书籍静静地放在书架的柱子下面，有云彩的保护；而在松树的缝隙中，阳光还未落山。这两句通过自然景象的描绘，营造了一种宁静、美好的阅读氛围，同时也暗含了书籍的长久保存和惬意的阅读时光。
4. 少作雕虫应已悔，令人深愧郝参军。
- 诗人回忆年轻时虽然勤于雕虫小技（指小文采），但现在已经感到后悔。最后一句提到郝参军，郝参军在古代是一个以著述闻名的人物，诗人表达了对自己未能达到郝参军高度的愧疚之情。
综合来看，这首诗通过对夏日晒书的描述，表达了对家族传承和传统文化的珍视，同时也有对自我不足的反省。诗人通过细腻的描写，展现了对文化的热爱和对品质生活的追求。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。